Préposé à l'entretien, Production d'eau

 

 

No de demande : 14914  
Direction générale : DG Services d'infrastructure et d'eau   
Service : Serv des inst de gest & trait de l'eau   
Direction : Dir de la production d'eau - ouest   
Type d’emploi : 1 Permanent à temps plein  
Heures de travail : 40.00 heures par semaine  
Affiliation : CUPE 503 Inside/Outside  
Information sur le salaire : $61 863,36 - $72 377,76 par année (taux de rémunération de 2024)
Lieu : Brit Plant, 2731, rue Cassels    
Ville : Ottawa, ON 
Catégorie d’emploi : Entretien et métiers  
Date limite des candidatures : 2024-10-16

 

Nota : Dans le présent avis, le masculin a valeur de genre neutre

 

RÉSUMÉ DES FONCTIONS

Les directions de la Production de l’eau exploitent et entretiennent les deux usines de purification de l’eau de la Ville ainsi que les stations de pompage, réservoirs et systèmes de puits communautaires de la région de l’Est ou de l’Ouest correspondante.

Le titulaire est responsable du nettoyage et de l’entretien de l’équipement et des cuves de traitement (bassins de décantation, puits de décantation, surface de captage effectif des puits, etc.) aux usines de purification de l’eau de la Ville et aux installations éloignées (stations de pompage, réservoirs, châteaux d’eau).

Il incombe également au titulaire d’agir à titre d’opérateur agréé de station de traitement de l’eau pour l’isolement des systèmes, la vidange, la déshydratation, la déchloration, le nettoyage, la désinfection et le remplissage de toutes les cuves de traitement associées à la purification et à la distribution de l’eau traitée.

Le titulaire est chargé d’effectuer le déchargement des produits chimiques pour toutes les activités de purification de l’eau et de traitement des produits chimiques de procédés, du carburant diesel et de l’hypochlorite de sodium pour tous les sites éloignés, y compris l’atténuation, le nettoyage et le signalement des déversements de produits chimiques dans un environnement industriel et de production réglementé axé sur la qualité. Les tâches sont exécutées, et des facteurs doivent être pris en compte, avec la coordination des métiers spécialisés (personnel d’entretien et technique) au sein de la direction. 

Systèmes et équipement utilisés :

  • Stockage des produits chimiques de procédés;
  • Systèmes de mesure et de commande des soupapes (p. ex., acide sulfurique, hypochlorite de sodium, sulfate d’aluminium, silicate de sodium, hydroxyde de sodium, bisulfite de sodium, acide hydrofluorosilicique, ammoniac en solution aqueuse, etc.);
  • Eau brute;
  • Eau potable traitée;
  • Eau d’effluents;
  • Systèmes de soupapes;
  • Collecte de boues;
  • Systèmes de transfert et de mélange.

FORMATION ET EXPÉRIENCE

Diplôme d’études secondaires (12e année).

Au moins 3 ans d’expérience des procédés environnementaux, industriels ou chimiques dans un milieu industriel ou en laboratoire

PERMIS ET ACCRÉDITATIONS

Obligation de se faire délivrer et de renouveler le certificat d’exploitant en formation du traitement de l’eau potable du MDE de l’Ontario dans le délai fixé par l’employeur
Obligation de se faire délivrer et de renouveler le certificat d’exploitant du traitement de l’eau potable de classe I du MDE de l’Ontario dans le délai fixé par l’employeur
Permis de conduire en règle catégorie G sans restriction de l’Ontario (ou l’équivalent provincial) et au plus 6 points d’inaptitude perdus
Certificat de formation sur le transport des marchandises dangereuses approuvé en Ontario
Nécessité de suivre dans les délais établis par l’employeur toutes les formations en cours d’emploi, y compris celles sur le SIMDUT, l'accès aux espaces clos, ainsi que les autres programmes de formation en santé et en sécurité.

CONNAISSANCES

  •  
  • Connaissance pratique de la mécanique, des fonctions et des arrêts d’urgence des camions-citernes
  • Connaissance pratique de la chimie, de la physique et des appareils hydrauliques et électriques
  • Lois, règlements, normes et lignes directrices pertinents du ministère de l’Environnement et de l’Action en matière de changement climatique
  • Lois, règlements, normes et lignes directrices pertinents du ministère du Travail (MT) de l’Ontario
  • Rôles et responsabilités de la direction, de la direction générale, de l'unité et de la section
  • Exigences applicables aux véhicules liées à l'immatriculation d'utilisateur de véhicule utilitaire (UVU), telles que désignées par la province de l'Ontario
  • Notions mathématiques applicables au domaine de travail
  • Connaissance pratique des équipements électriques, électroniques et d’instrumentation ainsi que des matériaux et des procédés d’entretien
  • Applications de systèmes informatiques pertinentes pour le traitement de l’eau et les installations éloignées, y compris les systèmes de contrôle de supervision et d’acquisition et de contrôle des données (SCADA), les systèmes de gestion de l’entretien (SGE) et MS Office/Outlook
  • Connaissance des règles et règlements de l'Office des normes techniques et de la sécurité (ONTS)
  • SIMDUT
  • Rôles et responsabilités du personnel chargé des procédés et appartenant à des corps de métiers spécialisés
  • Connaissance des méthodes d’entretien, de réparation et de procédure pour le nettoyage et l'inspection de l’équipement de traitement de l’eau et des cuves
  • Connaissance détaillée des usines de purification de l’eau et des installations éloignées de la Ville d’Ottawa
  • Lois pertinentes en matière de santé et de sécurité, notamment les droits et obligations des travailleurs    

COMPÉTENCES ET APTITUDES

  • Travailler efficacement seul ou avec d’autres personnes
  • Communiquer clairement et avec concision, verbalement et par écrit, y compris pour les essais techniques et d'autres rapports et formulaires
  • Appliquer des procédés connexes d’entretien préventif et correctif
  • Capacité d’utiliser des petits et des gros équipements (Manitou, chariot élévateur à fourche, chariot à palettes)
  • Analyser et définir les problèmes, les classer selon leur ordre de priorité et les résoudre rapidement et avec efficacité
  • Capacité d'utiliser une vaste gamme d’outils à main, d’outils de chauffage, de coupe, de soudage, d’atelier d’usinage, de mesure et d'essai
  • Bon sens de l’organisation
  • Suivre des directives et travailler sous une supervision minimale.
  • Consigner de l’information et des données avec clarté et concision.
  • Utiliser de façon sécuritaire les équipements de protection individuelle (EPI) appropriés ou spécialisés requis ou fournis, ainsi que des équipements de sécurité tels qu’un ARA, des équipements de sauvetage, des appareils personnels de surveillance du gaz et des équipements de protection contre les chutes. 
  • Bien que les travaux soient couverts par des méthodes et des procédures établies, il faut faire preuve de jugement pour adapter ces lignes directrices afin d’obtenir le résultat souhaité. 
  • Grande sensibilisation à la sécurité
  • Capacité de bien travailler sans supervision
  • Capacité de bien travailler avec les autres
  • Ponctualité, degré élevé de fiabilité et bon dossier d’assiduité
  • Conscience professionnelle
  • Vigilance
  • Capacité de bien travailler sous pression
  • Initiative et jugement sûr
  • Bonnes relations interpersonnelles pour interagir avec les superviseurs, les gestionnaires, les collègues et les entrepreneurs
  • Capacité de travailler dans les espaces clos et à proximité de ceux-ci
  • Être physiquement capable d'accomplir les tâches assignées, y compris de grimper sur des échelles, des échafaudages et des plateformes surélevées.
  • Volonté de travailler en dehors des heures normales de travail
  • Être nécessairement capable de travailler dans des conditions météorologiques défavorables.

CE QUE VOUS DEVEZ SAVOIR

  • Exigences linguistiques : Connaissance de l’anglais parlé, lu et écrit   
  • Exigences relatives au permis de conduire : Posséder un permis de conduire de classe G non restreint valide de l’Ontario (ou équivalent provincial) comptant 0 point d’inaptitude  
  • Au départ, vous pourriez toucher 95 % de votre taux de rémunération initial, conformément à la convention collective.
  • Veuillez conserver une copie de l’avis de concours. Une fois la date de clôture passée, il ne sera plus disponible. 

 

Nous remercions tous les candidats de leur intérêt et leurs efforts déployés dans le cadre du présent processus de sélection. Toutefois, nous ne communiquerons qu’avec les personnes retenues pour une entrevue. 

 

La Ville d’Ottawa promeut les principes de la diversité et de l’inclusion et respecte les principes de la Loi canadienne sur les droits de la personne et du Code des droits de la personne de l’Ontario. Nous encourageons la candidature des membres des peuples autochtones, communautés noires et autres communautés racialisées, les personnes en situation de handicap, les femmes, ainsi que les personnes non binaires, les personnes de toutes origines ethniques, religions, orientations sexuelles, classes, identités et expressions de genre.
Les candidats sont encouragés à s'auto-identifier en tant que membres d'un ou de plusieurs groupes visés par l’équité en matière d’emploi dans les questions d’auto-identification.

 

La Ville d’Ottawa offre, sur demande et pendant tout le processus d’embauche, des mesures d’adaptation aux personnes handicapées qui présentent une demande d’emploi. Si nous communiquons avec vous pour participer au processus de sélection, veuillez nous indiquer si vous avez besoin de mesures d’adaptation. 

 

Des formats accessibles et des soutiens à la communication sont offerts sur demande. Veuillez communiquer avec le Centre de services des RH au 613-580-2424, poste 47411.