Technologue des systèmes SCADA

No de demande : 19387 
Direction générale : DG Services d'infrastructure et d'eau  
Service : Serv des inst de gest & trait de l'eau  
Direction : Dir de la production d'eau - ouest  
Type d’emploi : 1 Permanent à temps plein -  
Heures de travail : 35.00 heures par semaine
Affiliation : CIPP 
Information sur le salaire : $85,947.68 - $104,577.20 par année (taux de rémunération de 2025)
Lieu : Lemieux Island, 1, rue River  
Ville : Ottawa, ON
Catégorie d’emploi : Planification et Infrastructure 
Date limite des candidatures : 2025-10-09

Nota : Dans le présent avis, le masculin a valeur de genre neutre

RÉSUMÉ DES FONCTIONS

Les directions de la Production de l’eau exploitent et entretiennent les deux usines de purification de l’eau de la Ville ainsi que les stations de pompage, réservoirs et systèmes de puits communautaires de la région de l’Est ou de l’Ouest correspondante.

Le titulaire fournit des services de conception, d’élaboration, de mise en œuvre, d’analyse, d’entretien et de soutien technique relativement au système SCADA (système de surveillance et de saisie des données) relatif à l’eau potable de la Ville d’Ottawa et à d’autres composantes auxiliaires de télécommunications et de mise en réseau.

FORMATION ET EXPÉRIENCE

Posséder un diplôme d’études collégiales obtenu au terme de 3 ans en électronique ou en technologie des systèmes de contrôle dans un établissement reconnu.

Avoir une expérience d’au moins 5 ans en conception, en mise en œuvre, en application et en maintenance de systèmes électroniques, d’instrumentation et de contrôle industriel SCADA.

PERMIS ET ACCRÉDITATIONS

Permis de conduire en règle catégorie G sans restriction de l’Ontario (ou l’équivalent provincial) et au plus 6 points d’inaptitude perdus

Obligation de se faire délivrer le certificat d’exploitant du traitement de l’eau potable de classe IV du MDE de l’Ontario dans le délai fixé par l’employeur

Obligation de se faire délivrer et de renouveler le certificat d’exploitant du traitement de l’eau potable de classe I du MDE de l’Ontario dans le délai fixé par l’employeur

Nécessité de suivre dans les délais établis par l’employeur toutes les formations en cours d’emploi, y compris celles sur le SIMDUT, l'accès aux espaces clos, ainsi que les autres programmes de formation en santé et en sécurité.

CONNAISSANCES

Connaître le matériel et les systèmes de traitement et de collecte des eaux usées.
Être au fait des lois sur l'emploi, le travail, la santé et la sécurité.
Connaître les systèmes PLC-5, SLC500, Contrologics et MicroLogix d'Allen-Bradley.
Être au fait de l’automate Siemens Simatic S5.
Connaître la technologie IHM/SCADA, notamment Intellution FIX et iFIX.
Être au fait des interfaces graphiques locales pour utilisateur, notamment Nematron et Panelview.
Connaître les techniques de contrôle des processus et la programmation logique Ladder pour automates.
Être au fait du matériel informatique et des logiciels, y compris de l'administration de Windows NT/XP et de réseaux locaux.
Connaître les réseaux informatiques et industriels ainsi que les technologies de communications de données, y compris DH+, DH485, Ethernet et TCP/IP.
Être au fait des systèmes de télémesure SCADA, y compris des systèmes autorisés de transmission à étalement du spectre et à faisceau hertzien par radio, téléphone et câbles coaxiaux à large bande et câbles optiques.
Connaître les techniques de programmation structurée et de programmation objet.
Être au fait des bases de données relationnelles : quant à la conception, outils et aux techniques, y compris Oracle 10.

COMPÉTENCES ET APTITUDES

Savoir analyser et résoudre rapidement et efficacement divers problèmes complexes en lien avec les systèmes de contrôle.
Être en mesure de lire et d’interpréter des schémas de systèmes de contrôle, des spécifications et des diagrammes de commandes proportionnelles, intégrales et dérivées.
Savoir élaborer et mettre en œuvre des programmes et des applications de contrôle IHM au moyen d'iFIX, de Visual Basic, de SQL, de RSLogix et de STEP 5.
Avoir la capacité attestée de bien communiquer, verbalement et par écrit.
Être en mesure de consulter en particulier les utilisateurs du système SCADA, d’analyser leurs besoins et de leur recommander des solutions.
Savoir travailler en toute autonomie et en tant que membre en bonne et due forme d’une équipe pour donner une orientation et un appui aux collègues.
Être capable de respecter les délais et de concilier les exigences concomitantes.
Savoir préparer et présenter des rapports et des estimations, entre autres, avec clarté et concision.
Faire preuve de patience et agir avec tact.
Savoir bien travailler sous pression.
Avoir la capacité attestée de prendre des initiatives et de se motiver.

CE QUE VOUS DEVEZ SAVOIR

Exigences linguistiques : Connaissance de l’anglais parlé, lu et écrit
Vérification du casier judiciaire : Le candidat retenu devra faire l’objet d’une vérification de casier judiciaire et d’affaires judiciaires (niveau 2) auprès du détachement des services de police relevant de sa compétence à la satisfaction de la Ville d’Ottawa.; Les vérifications des casiers par la police effectuées par une société tierce ne seront pas acceptées.
Exigences relatives au permis de conduire : Posséder un permis de conduire valide de l’Ontario de catégorie G sans restriction (ou un permis équivalent délivré par une autre province) comportant un maximum de six points d’inaptitude.
Une expérience jugée pertinente et une formation reconnue et dont la fiche de service atteste d’un rendement satisfaisant et d’aptitudes manifestes pourront permettre aux candidats de ne pas être tenus de satisfaire à l’exigence relative aux études requises.
Veuillez conserver une copie de l’avis de concours. Une fois la date de clôture passée, il ne sera plus disponible.

Nous remercions tous les candidats de leur intérêt et leurs efforts déployés dans le cadre du présent processus de sélection. Toutefois, nous ne communiquerons qu’avec les personnes retenues pour une entrevue.

La Ville d’Ottawa promeut les principes de la diversité et de l’inclusion et respecte les principes de la Loi canadienne sur les droits de la personne et du Code des droits de la personne de l’Ontario. Nous encourageons la candidature des membres des peuples autochtones, communautés noires et autres communautés racialisées, les personnes en situation de handicap, les femmes, ainsi que les personnes non binaires, les personnes de toutes origines ethniques, religions, orientations sexuelles, classes, identités et expressions de genre.
Les candidats sont encouragés à s'auto-identifier en tant que membres d'un ou de plusieurs groupes visés par l’équité en matière d’emploi dans les questions d’auto-identification.

La Ville d’Ottawa offre aux appliquants, sur demande et pendant tout le processus d’embauche, des mesures d’adaptation. Si nous communiquons avec vous pour participer au processus de sélection, veuillez nous indiquer si vous avez besoin de mesures d’adaptation.

Des formats accessibles et des soutiens à la communication sont offerts sur demande. Veuillez contacter le Centre de service des employés en composant le 613-580-2424, poste 12211, ou en envoyant un message à l’adresse esc-cse@ottawa.ca.

Postuler maintenant »